 |
|
Subject: BEQ batch gen. Добрый день! Помогите разобраться с аббревиатурой BEQ batch.По смыслу я так понимаю, что это должен быть оригинал или стандарт для сравнения. Контекст: Dissolution profile of XXX tablets with proposed manufacturer of API – Xin Yang (B.No: N0000) was compared to BEQ batch of XXX tablets (B.No: P-00). Буду очень благодарна! Спасибо! |
|
link 19.05.2015 5:37 |
| BEQ means Batch Eligibility Query (healthcare) |
| second opinion, спасибо! Но как это тогда правильно перевести? Запрос партии на соответствие критериям? Что-то я не могу понять. |
|
link 19.05.2015 6:54 |
| Точный перевод: BEQ batch - серия для проверки (или испытания) биоэквивалентность. Вдруг кому-то пригодится ). |
|
link 19.05.2015 14:15 |
|
спасибо а в мультитран занести? |
| занесла ) |
| You need to be logged in to post in the forum |