Мой вариант перевода -
представлять интересы любой местной или международной фирмы с похожими или сравнимыми целями и т.п., а также участвовать в конкурсах и аукционах государственных или любых других органов, представляющих государственные или личные интересы,

Заранее спасибо

принимать поручения или обязательства по проектам любого характера...(это если там "or", а не "for")

и Вам, Syrira, спасибо за поправку