 |
|
Subject: TERMINATED что имел ввиду автор!?!? gen. Пожалуйста, помогите перевести: "The sensors are terminated in a junction box on the gearbox". Выражение встречается в следующем контексте:Alarm and monitoring sensors The sensors are terminated in a junction box on the gearbox Analogue sensors - Lubrication oil pressure - Lubrication oil temperature after cooler - Clutch supply pressure - Thrust bearing temperature - Aft output shaft bearing temperature (Техническое описание редуктора). Заранее спасибо |
| присоединять к клемме?? |
| подключаются |
| Автор имел В ВИДУ... не знаю что, но ВВИДУ явной допущенной вами, Elijah_A, ошибки считаю возможным поучаствовать в дискуссии - так, проходя мимо... |
| типа connected to terminals |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 8.04.2015 13:54 |
| paderin, +1 |
| Датчики присоединены к зажимам в распределительной коробке |
| You need to be logged in to post in the forum |