 |
|
Subject: gang up for good slang Здравствуйте!Как бы вы перевели слоган в теме? Слоган против травли в школе. У меня ничего более звучного и короткого, чем "дружи не против, а за" не получается... Буду очень-очень благодарна. |
|
некоторые словосочетания (типа for good) полезно смотреть в словарях http://www.multitran.ru/c/m.exe?&s=for good&l1=1&l2=2 |
| Тут игра слов. С одной стороны - обьединяйтесь навсегда, с другой - обьединяйтесь для добра. |
| ополчимся против насилия |
| Sam1, игра в gang up |
|
link 26.03.2015 6:24 |
| оп-па, gang for good |
| You need to be logged in to post in the forum |