 |
|
Subject: GE Posimetric ®pump gen. Посоветуйте, пожалуйста, как здесь перевести GE Posimetric ®pump? Может, оставить как есть? Спасибо.(Regenerative thermal energy system, a power generating facility comprising such a system and a method of operating the same )In the exemplary embodiment, solids transfer pump 166 is a GE Posimetric ®pump commercially available from GE Energy, Atlanta, Georgia, USA. Alternatively, any pumping device that enables operation of regenerative thermal energy system 100 as described herein is used. |
| Оставить как есть. |
|
там только Posimetric лучше не трогать, который ® а pump можно и перевести есличо имхо (а может и не имхо) |
| You need to be logged in to post in the forum |