 |
|
Subject: booster expansion turbine tech. Доброй ночи!Пожалуйста, подскажите, доводится ли вам переводить "Expansion Turbine" как "турбодетандер" (хочется все же сохранить слово "турбина", подходит ли в данном контексте "турбина дросселирования" ?) Оригинал (раздел AIR TURBINE SYSTEM (in Air Separation Plant)): Turbine-Compander System or Booster Expansion Turbine - ? Спасибо заранее всем. |
|
Вы заметили, что эта "турбина дросселирования" в гуголе исключительно в словарях стоит? и не заметили, что турбина в турбодетандере присутствует? :-) |
| Erdferkel, спасибо! :) |
| You need to be logged in to post in the forum |