Subject: стал действовать agric. Здесь "стал действовать"= began to operate или came to power???С 1 января 2005 года стал действовать новый Унифицированный Ветеринарный Сертификат в отношении мясной продукции и, в частности, готовых мясных продуктов, который является единым для всех стран-участников ЕС. |
The new Unified Veterinary Certificate related to meat produce came into effect on 1st January 2005 IMO |
|
link 5.10.2005 9:05 |
entered in force took effect |
|
link 5.10.2005 9:07 |
это, конечно, не с.-х. вопрос |
Всем большое спасибо! |
You need to be logged in to post in the forum |