 |
|
Subject: денежные средства учитываются в порядке... gen. Доброе всем утро!оригинал --- Если на момент направления уведомления, услуга Клиентом уже оплачена, денежные средства считаются переплатой и учитываются в порядке, определенном разделом 5 Договора. If at the time of notification, the Client has already paid for the service, the money resources shall be considered an overpayment and taken into account in the manner prescribed by section 5 of the Contract. вопросы: денежные средства, учитываются в порядке как это лучше выразить? спасибо! |
|
link 25.02.2015 6:59 |
|
In case the Client has already paid for the service at the moment when notification is sent, funds shall be deemed as overpayment and shall be accounted as per the procedures stipulated by the Section 5 of the Contract. imho |
| You need to be logged in to post in the forum |