 |
|
Subject: lip service Фраза из художественной книги:"No", she said paying lip service to his question. |
|
link 4.10.2005 18:03 |
| lip service = useless chatter |
|
lip service n. Verbal expression of agreement or allegiance, unsupported by real conviction or action; hypocritical respect: “Lip service continues to be paid to resolving regional conflicts, but there is no sense of urgency” (Henry A. Kissinger). |
|
link 2.11.2005 23:41 |
| Что-то, мне кажется, не срастается после этого "No". Что же она такое сделала в ответ на его вопрос? Поясните, пожалуйста! |
| В пределах фразы срастается вполне. А шире этих пределов… опять про контекст рассказывать? |
| You need to be logged in to post in the forum |