Я перевел это как Антипинский проект установки каталитического риформинга с непрерывной регенерацией катализатора ... а вот как перевести (Honed Flow Section)? .. хонингованная, но это скорее для автомобильной промышленности. Где-то (не помню уже) встречал для отверстий, что Honed это острые кромки/края отверстия (т.е. насколько я понял, нет фаски ??). Т.ею получается проточная секция/проходное сечение с острыми кромками входного отверстия .. Бред какой-то :(

Может все-таки хонингованное? Наск. я знаю это процесс чистовой обработки, чтобы убрать, например, царапины, дефекты и т.д.

Подскажите пожалуйста.

Заранее благодарен.