|
Вообще-то бывает нужно. Gas, в частности, вообще исчисляемое существительное, у него даже множественное число есть (gases), так же, как и в русском языке. Fuel тоже исчисляемое (и в русском и в английском языках). Правда, "топлива" - это, скорее, профессиональный жаргонизм, означающий "виды топлива". Далее, неопределенный артикль может ставиться, если эти существительные употребляются как определения перед другими существительными. Кроме того, неопределённый артикль может требоваться, если речь идёт о сорте, марке и т.п. топлива, газа, нефти. E.g. a light fuel. Английскому языку, кроме того, свойствен стилистический прием, в котором неопределенный артикль используется для выделения или подчеркивания того или иного свойства объекта, названного неисчисляемым именем существительным: a high-sulphur oil, например. А вообще, Adil, ответы практически на все вопросы, которые Вы задаете на форуме, можно найти в старых грамматиках английского языка (1960-1970 гг). Например, Крыловой (другого автора не помню).
|
