DictionaryForumContacts

 Alex16

link 9.01.2015 20:38 
Subject: wide-ranging diligence and compliance experience law
Из биографии:

He also has wide-ranging diligence and compliance experience in anticorruption matters under the Foreign Corrupt Practices Act and UK Bribery Act, as well as experience in related complex corporate governance questions and internal investigations.

diligence - интересно, имеет ли это отношение к due diligence?

in anticorruption matters - в вопросах противодействия коррупции в соответствии с ...

 leka11

link 10.01.2015 12:07 

 leka11

link 10.01.2015 12:19 
имхо,
wide-ranging diligence and compliance experience - независимая проверка (фирмы) по широкому кругу вопросов и на предмет соблюдения законодательства

имхо, anticorruption matters = anticorruption cases, т.е. рассмотрение конкретных случаев на предмет соблюдения Foreign Corrupt Practices Act and UK Bribery Act

 Alex16

link 10.01.2015 15:12 
Спасибо. Хорошо Вы трактовали wide-ranging - по широкому кругу вопросов...

 

You need to be logged in to post in the forum