Subject: Machine Grade Bleached Kraft comp.name. Подскажите плз, что такое Machine Grade Bleached Kraft?Белёная крафт-бумага, (пригодная) для механической обработки? Контекст очень краткий - описание оболочки медпрепарата. Заранее спасибо. |
опечатки (нераспознашки) быть не может? Machine Glazed ??? *описание оболочки медпрепарата.* - оболочки или все-таки упаковки? |
Если таблетки есть вместе с бумагой, то оно как-то сытней получается. ) |
1. Сорри, конечно, упаковка (тампона с пропиткой). 2. Machine Grade хорошо гуглится, напр. "ABS Machine Grade is an economical engineering plastic that is easy to machine and fabricate". Производства пластмасс и бумаги далеки от меня, я надеюсь узнать от специалистов устоявшийся термин. |
в связи с упаковкой нашлось: "Мы поставляем стреппинг-ленту двух основных видов - автоматическую (Machine Grade) для использования в полу- и автоматических стреппинг машинах и ручную (Hand Grade)." т.е. бумага для использования в фасовочно-упаковочных автоматах? |
You need to be logged in to post in the forum |