Subject: нарушение стула у детей gen. Пожалуйста, помогите перевести.Заранее спасибо
|
|
link 22.12.2014 7:23 |
normal defecation pattern normal bowel frequency normal bowel pattern это нормальный стул altered defecation pattern - изменение (нарушение) |
anomalies возможно |
impaired stool in children |
еще скажите handicapped stool |
Amor 71 Читаем первый абзац, второе предложение (книга более убедительна, чем статьи в интернетах, не так ли?) https://books.google.com.ua/books?id=ZfLFwhfcuYsC&pg=PA214&lpg=PA214&dq=impaired+stool&source=bl&ots=cR9JeHycK3&sig=IeNDzc_ifV21SJgUGZRBaCrW4XU&hl=ru&sa=X&ei=R12YVNvxEMW7ygP-0oG4Cw&ved=0CEcQ6AEwBg#v=onepage&q=impaired stool&f=false P.S. не знаете - не спорьте :-D. |
|
link 22.12.2014 18:26 |
Andy, там impaired (stool) sensation по ссылке |
//Читаем /// Читаем: where is "impaired stool"? |
Зачем сочинять, когда самый первый ответ был правильный? Sometimes a bowel movement isn't normal. Diarrhea happens when stool passes through the large intestine too quickly. Constipation occurs when stool passes through the large intestine too slowly. Bowel incontinence is a problem controlling your bowel movements. Other abnormalities with bowel movements may be a sign of a digestive problem. |
You need to be logged in to post in the forum |