 |
|
Subject: a cake of luck gen. Нужно перевести это выражение как фразу (контекста нет)
|
| Ну, к примеру, "кусочек счастья". Вы могли бы сделать эту нехитрую подборку и самостоятельно, с помощью словаря МТ. |
|
а это не может быть хромоногий перевод немецкого Glьckskeks? http://en.wikipedia.org/wiki/Fortune_cookie http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=fortune+cooky |
| You need to be logged in to post in the forum |