 |
|
Subject: детский вопрос gen. Извините, но вот решила спросить. К приведенному ниже тексту в тесте у дочери есть Inference Questions, предполагающие ответы true/false, среди них - The Statue of Liverty is a statue of a woman. Доча говорит, что да, я думаю, что это, скорее, female figure и потому false, но что-то я сегодня в свой выходной вообще в расплавленном состоянии мозга... Поэтому не кидайте в меня огрызками и скажите, плиз, кто прав)She lives alone on an island, but she isn’t lonely. She has visitors all the time. They come to admire her beauty and her size. She is very tall – 92 meters. In her right hand, she has a torch. In her left hand, she holds a tablet with the date July 4, 1776. She wears a copper crown. |
| Я думаю true , потому что статуя в форме женщины, а не чего-то другого. Если ответить false, то получится The Statue of Liberty is not a statue of a woman (but a statue of what? Of liberty?) И в чем тогда смысл вопроса? |
| ну да, наверное, так и есть, просто я чересчур мудрю, думая, что это не статуя отдельно взятой женщине... |
| Конечно, вопрос у них задан некорректно. Конечно, это не статуя конкретной женщины. Но посмотреть на нее - женщина же. |
|
а почему в тесте забыли про "not given"? вот это бы реально запутало бедную девочку: http://www.ieltsbuddy.com/ielts-true-false-not-given-reading-questions.html |
|
*это не статуя конкретной женщины* - ? Ваялась ведь наверняка с конкретной натурщицы - ей (отдельно взятой женщине) и памятник! ;) |
|
гуглила на этот счет, Михаил) Даже есть идеи, что натурщицей была черная, другие говорят, что египтянка... короче, темная история и с этим)) |
|
Дети мыслят по другому. Написано же She lives alone on an island. Her full name is “Liberty Enlightening the World”. А статуя русалочки - это девушка, которую зовут Русалочка. И какая разница кто был натурщицей. |
| вот сейчас я не очень поняла - думаете, что это все же не "statue of a woman"? |
|
я думаю, что statue of a woman. Это женщина. Конкретная, ее зовут Liberty Enlightening the World. Просто это вымышленный персонаж, но женский. |
| Какое красивое женское имя - LEW. |
| Ух ты, у нее айпад в левой руке - In her left hand, she holds a tablet... |
| Ага. А в правой - автоген! :) |
| смешно, да. как фраза "Онегин распечатал письмо Татьяны" - доказательство, что в России уже в начале 19-го века использовались принтеры! |
|
Рассказывает старый хакер внуку сказку: "И кликнул дед золотую рыбку" Внук: Дедушка, почему рыбку? Хакер: Ну понимаешь мышек тогда еще не было |
|
link 4.12.2014 10:45 |
| Сексизм какой-то. Ясно же, что это статуя трансвестита. |
|
link 4.12.2014 10:47 |
| 13:39 отдаленно напоминает неприличный анекдот про письмо ивана грозного, концовка которого звучит примерно как "хрен вам, бояре, я вас насквозь вижу!" и говорит о том, что у русских в то время уже был рентген |
|
naiva, Ваша дочка права. Вы согласны с тем, что Venus de Milo is a statue of a naked woman? Тогда что изменится от того, что мы поменяем Venus de Milo на The Statue of Liberty и уберем слово naked? |
|
"КЛИКНУ - а в ответ тишина Снова я останусь одна Сильная женщина плачет у ОКНА." %) |
|
Ой, друзья, как весело тут стало! Yippie, я уже давно признала свое сомнение неуместной заумью :) |
|
link 4.12.2014 10:59 |
| формально "The Statue of Liberty is a statue of a woman" было бы истиной только если истинно "Liberty is a woman" |
| Да, свобода женского рода! |
| You need to be logged in to post in the forum |