One thought, based on the currency exchange, they should consider exporting to Europe and/or China as they do with plywood.
They are similar to Canada, as we export most of our OSB produced to USA and we take advantage of the exchange rate.
I have left the exchange at 40 to 1 for now.

Еще одна мысль по поводу курса обмена валют - им следует рассмотреть возможность экспорта в европейские страны и/или Китай (они же экспортируют фанеру в эти страны).
Их ситуация схожа с Канадой, мы экспортируем большую часть производимых нами ОСП в США, и мы получаем выгоду от валютного курса.
Пока я оставил exchange at 40 to 1 for now.

больше контекста нет

Сдается мне, что это пояснения к какой-то расчетной модели, причем в исходнике пропущено важное слово:

I have left the exchange rate at 40 to 1 for now.

То есть в модель забит обменный курс сорок к одному, и аффтар его пока не трогал.