DictionaryForumContacts

 gloria64

link 1.11.2014 18:15 
Subject: Водитель "москвича" , Остановитесь!
Есть ли эквивалент?

 toast2

link 1.11.2014 18:17 
pull over

 Yippie

link 1.11.2014 20:18 

 Supa Traslata

link 5.11.2014 7:07 
- Pull over!
- No it's a cardigan, but thanks for noticing!
(с)

 mikhailS

link 5.11.2014 7:28 
Навеяно 5.11.2014 10:07 link :

*Zoidberg: [After opening the card.] A card from my cousin Zoidfarb. Instead of "Claus" he writes "Claws"! Now that's humorous. Today's comedians could learn from this card* ;)

 Supa Traslata

link 5.11.2014 7:40 

 mikhailS

link 5.11.2014 8:54 
ST, since both of us knew the source of the joke, what was the point in making reference to the thread?
Would you bother to explain? )

 wow1

link 5.11.2014 9:06 
\\ Водитель "москвича" , Остановитесь! Есть ли эквивалент?

есть.
driver of moskvitch, stop!

 tumanov

link 5.11.2014 12:29 
имхо
halt not stop

:0)

запятая по выбору

 

You need to be logged in to post in the forum