Subject: Перевод предложения gen. Добрый день. Подскажите, пожалуйста, корректно ли переведено предложение с русского на английский?Перед угольной отраслью республики поставлена Правительственная задача, предусматривающая в ближайшее время увеличение доли угля в структуре потребления энергоресурсов для выработки электроэнергии с 3% до 15%. The governmental task to increase/ increasing the share of coal in the pattern of power resources consumption for electricity generation from 3% to 15% in the near future was set to the coal industry of the republic. Заранее спасибо!
|