DictionaryForumContacts

 Denis16504

link 29.10.2014 5:06 
Subject: without being restricted to these embodiments??? gen.
The invention will be elucidated hereinafter on the basis of Figures 1 and 2, without being restricted to these embodiments.

Далее изобретение будет пояснено на основе рис. 1 и 2, не будучи ограниченным данными исполнениями.

 naiva

link 29.10.2014 5:28 
смысл в том, что примеры, показанные на рис. 1 и 2, не являются единственно возможными вариантами осуществления этого изобретения.

 wow1

link 29.10.2014 5:30 
язык патентов витиеват, запутан, самобытен, и не обязательно ограничивается только этими свойствами

 Denis16504

link 29.10.2014 6:10 
О, да!! Язык ну очень витиеват!!!

 

You need to be logged in to post in the forum