DictionaryForumContacts

 Астроном

link 10.10.2014 9:45 
Subject: water R pharma.
Добрый день,
Подскажите, пожалуйста, как в России переводится R после названия фармакопейного реактива (например, water R). У нас на Украине это перевели бы однозначно как "вода Р", но у нас в местной Фармакопее есть такое обозначение. А как это принято в России?
Спасибо.

 mumin*

link 10.10.2014 9:55 

 Астроном

link 10.10.2014 14:20 
Спасибо. Понимаю так, что лучше оставить R, т.к. просто Р вызовет еще больше вопросов.

 

You need to be logged in to post in the forum