|
link 26.09.2014 4:49 |
Subject: cross-over hits gen. famous for “CROSS-OVER” hits (sung in Spanish and English) - помогите, пожалуйста, красиво перевести эту фразу
|
|
link 26.09.2014 5:41 |
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80_(%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0) известен своими хитами в стиле/жанре "кроссовер", которые исполняются (-лись?) на испанском и английском языках - ? |
|
link 29.09.2014 7:41 |
спасибо:) не знала о таком жанре |
Это не жанр, это ситуация. Crossover is a term applied to musical works or performers appearing on two or more of the record charts which track differing musical tastes, or genres. http://en.wikipedia.org/wiki/Crossover_(music) Больше всего кроссоверов записывают исполнители кантри -- это помогает им выйти на более широкую аудиторию. |
You need to be logged in to post in the forum |