 |
|
link 17.09.2014 12:51 |
|
Subject: Выписка из государственного реестра real.est. Пожалуйста, помогите перевести:"Выписка из государственного реестра" Выражение встречается в следующем контексте: Выписка из государственного реестра- название документа о купле-продаже квартиры Заранее спасибо! |
| vital records certificate |
|
an extract from... если имеется в виду российский Единый гос. реестр, то нередко его переводят как Unified State Register of Rights to Immovable Property. |
| You need to be logged in to post in the forum |