We declare
That material supplied to X derives from
 normal production (N. P.)
 campaign production for X
 selection from N.P.
 others:…………………………………………*

Х – название фирмы, которой поставляют material (химическая продукция)
Здесь, насколько я понимаю, противопоставляется массовое (серийное?) производство (по каким-то общим стандартам) производству по специальному заказу Х (campaign production).

Подскажите, пожалуйста, варианты перевода для normal production и selection from N.P.
Возможно, под selection здесь подразумевается, что следует отгружать материал, произведенный на конкретной площадке, конкретном предварительно утвержденном тех. потоке (т.е.производить отбор). Но как это сформулировать, я, к сожалению, не знаю