DictionaryForumContacts

 TlegeN

link 12.05.2004 13:27 
Subject: insuring the indemnities
Плиз, помогите перевести сабж

In addition to insuring the indemnities extended under Clauses 3.16 and 3.17 SUBCONTRACTOR shall comply with the insurance requirements of the MAIN CONTRACT as included in Appendix 7.

Further, as a minimum, SUBCONTRACTOR shall provide statutory insurances covering inter alia its employees and automobiles.

 Мария

link 12.05.2004 13:44 
Страхование убытков

 `

link 12.05.2004 13:46 
...к страхованию ответственности за возмещение возможных убытков в силу ст. 3.16 и ....

 TlegeN

link 12.05.2004 13:56 
Thx, не думал, что так скучно переводить такие вещи...

 

You need to be logged in to post in the forum