 |
|
Subject: Regulations for accounting for the criticality of structures gen. Коллеги, помогите, пожалуйста, перевести:Regulations for accounting for the criticality of structures Structural components and connections design should take into account the functional safety factor following the Regulations for accounting for the criticality of structures. Заранее спасибо. |
| нет, это класс прочности сооружений |
| "капитальность сооружений" это еще по-русски называется |
| ГОСТ Р 54257-2010 предусмотрено, что для разных конструктивных элементов сооружений допускается устанавливать различные уровни ответственности и соответственно назначать различные значения коэффициента надежности по ответственности |
| так в ГОСТе и написано - "назначать значения"? Или это личный вклад? |
| в ГОСТ Р 54257-2010 есть 9 Учет ответственности зданий и сооружений, а то, что было написано ранее, взято из pismo_Gosstroy_5061.doc (от 6 июня 2013 г.) |
| Они там пишут.. Но это же вы отвечаете на "помогите, пожалуйста, перевести", а не кто-то, кто написал pismo_Gosstroy.. |
см. как они там пишут 
|
| Вы это копируете как информацию для меня, руководство для себя, или как замену учебнику для всех? |
| нет, это ссылка на стандарт |
| You need to be logged in to post in the forum |