Subject: OFF: Your mind is on vacation gen. Пытаюсь собирать тексты музыки, которую слушаю, и вот попался забавный экземплярЭто не вопрос, просто почитать <<перевод вроде не требуется>> Because your mind is on vacation and your mouth workin' over time. = Your mind is on vacation = (1.) You're sittin' there yackin' right in my face, Because your mind is on vacation (2.) You're quotin' figures and droppin' names, Because your mind is on vacation (3.) You know that life is short, talk is cheap, Because your mind is on vacation |
блин (так у меня внуки говорят), ходишь мимо и не замечаешь: оказывается, Моуз Эллисон оказал влияние на творчество ни много ни мало Jimi Hendrix, The Rolling Stones, Tom Waits, The Yardbirds, John Mayall, J. J. Cale, The Who |
**тексты музыки** вы имеете ввиду ноты, что ли? |
Ноты - это знаки музыки... :-) |
Правильно! А буквы - знаки письменности. Много нотных знаков - нотный текст. |
Опосредованно метафорично. :-) |
под текстами я понимаю слова, которые звучат на фоне нот )Ж. звиняйте, не смог сказать лучше |
Это если текст вторичен. |
текст вторичным, как правило, не бывает |