 |
|
link 5.08.2014 11:05 |
|
Subject: myeloid-derived suppressor cells gen. Пожалуйста, помогите перевести.myeloid-derived suppressor cells Выражение встречается в следующем контексте: The association between malignancy and development of a paraneoplastic leukocytosis, the so-called leukemoid reaction, has long been appreciated. Although a leukemoid reaction has conventionally been defined as a peripheral blood leukocytosis composed of both mature and immature granulocytes that exceeds 50,000/μL, a less profound leukocytosis may be appreciated in many patients harboring a malignant disease. More recent insights have shed new light on this long-recognized association, because research performed in both murine models and cancer patients has uncovered multiple mechanisms by which tumors both drive myelopoiesis, sometimes leading to a clinically apparent eukocytosis, and inhibit the differentiation of myeloid cells, resulting in a qualitative change in myelopoiesis. This qualitative change leads to the accumulation of immature myeloid cells, which due to their immune suppressive effects have been collectively called myeloid-derived suppressor cells. More recently, myeloid cells have been shown to promote tumor angiogenesis. Заранее спасибо |
| http://www.dslib.net/klinika-allergia/mieloidnye-supressornye-kletki-pri-jeksperimentalnoj-tuberkuleznoj-infekcii.html |
|
link 5.08.2014 13:52 |
| Спасибо, glomurka. Только зачем они их назвали в этой работе Gr-1dim? Лучше уж тогда MDSC |
| грубо говоря, MDSC - функциональное название, а Gr-1dim - морфологическое (и более точное, в контексте этой работы) |
|
link 5.08.2014 14:37 |
|
"...Показано, что клетки Gr-1dim экспрессируют маркёр миелоидных клеток CD11b..." "...MDSC are usually defined in mouse models as myeloid cells expressing high levels of CD11b and GR1..." (Wiki) а почему бы и не CD11b? Или Mac-1? Я, конечно, не биолог, но какие-то странные тонкости. Вот ещё: "Although MDSCs are not a discrete subset of myeloid-derived cells, they are generally defined as CD11b+HLA-DR–/low cells that express the common myeloid antigen CD33 and often fail to express other lineage-specific markers..." (http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20592171) И да, мне бывает скучно на работе)) Интересно, если клинический гемоанализатор показывает гранулоцитоз, он ведь вряд ли отличает клетки по степени зрелости, то есть там могут быть как раз и MDSC всякие... |
|
>>а почему бы и не CD11b? потому что Цыганов Евгений Николаевич пришел такой к старшему лаборанту в своей конторе и говорит: "надо мне китов выписать для анализа MDSC: CD11b, GR1 и Mac-1". А лаборант ему такая: "фиг вам, Евгений Николаевич, а не три кита. И так уже из бюджета вылезли. Выбирайте один какой-нибудь". :) >>если клинический гемоанализатор показывает гранулоцитоз, он ведь вряд ли отличает клетки по степени зрелости, то есть там могут быть как раз и MDSC всякие... |
|
link 5.08.2014 15:16 |
|
(Mac-1 это вроде бы и есть CD11b) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22733203 Наши исследования закончились вместе с реактивами)) Контроль надо было интактный (взятие крови у чистых крыс, без опухоли и цитостатиков), а у нас его нет. И чёрт его знает что это за гранулоцитоз, может, мы так коряво с крысиными хвостами обращаемся (первый раз он такой)... |
|
link 5.08.2014 15:20 |
| а в китайском гемоанализаторе вместо собаки написано "Пёс")) |
|
>>Контроль надо было интактный В смысле? где надо было контроль? |
|
link 5.08.2014 15:30 |
| да это я про наш эксперимент |
| который в заглавной цитате и по ссылке 5.08.2014 17:37? Так это ж не эксперимент, а литобзор |
|
link 5.08.2014 15:45 |
| Да нет же, мы тут в рашке наукой балуемся. Разрешите представиться, лаборант-исследователь, мучитель крыс и мышей (в недалёком будущем). Перевиваем там опухоли бедным животным, ну и прочая ерунда... |
| You need to be logged in to post in the forum |