Контекст: тема "Модульные коллекторы для систем кондиционирования"

manifold consists of:
• 1 delivery manifold with balancing lockshield valves with mechanical memory.
• 1 return manifold with interception valves with manual handwheel, suitable for electro-thermal command

Спасибо.