Subject: Порядок слов в предложении gen. Помогите, пожалуйста. Правльный ли порядок слов и нужно ли его изменить?Изучалось влияние нимодипина на клиническую симптоматологию, память, концентрацию, объективные когнитивные функции.The influence of nimodipine on clinical symptomatology, memory, concentration, objective cognitive functions were studied. |
вроде как was studied |
А какие могут быть варианты с т.з. порядка слов? |
studied was the influence of nimodipine on clinical symptomatology, memory, concentration, objective cognitive functions |
overdose вчера принял двойную дозу --- Baturin, influence не хотите заменить другим словом? |
как раз я хотел сказать, что инфлуенс не катит. эффект катит. |
|
link 16.06.2014 10:18 |
Варианты из Google: The primary research goal of the study is to estimate the eff ect of Nimodipine on various physiologic outcomes in patients with SAH averaged across treatment cycles and across We studied the effect of nimodipine on... The authors investigated the effect of nimodipine on brain tissue PO2. In the present study the effect of nimodipine on memory loss in naloxone-induced morphine withdrawal mice was investigated. ----------------------- |
The study investigated the effect of nimodipine on clinical symptomatology, memory, concentration, and objective cognitive functions. The study investigated what effects a course of skin cream for treating actinic keratoses would have on the wrinkles, texture and pigmentation of the skin. |
The effect of nimodipine on clinical symptomatology, memory, concentration, and objective cognitive functions was studied/investigated. |
You need to be logged in to post in the forum |