Subject: probate code law Пожалуйста, помогите перевести.probate code Выражение встречается в следующем контексте: subject to the limitations stated in Probate Code section 2356.Заранее спасибо |
What is probate?Probate is a legal process that takes place after someone dies. It includes:
Typically, probate involves paperwork and court appearances by lawyers. The lawyers and court fees are paid from estate property, which would otherwise go to the people who inherit the deceased person's property. http://www.nolo.com/legal-encyclopedia/probate-faq-29135.html |
в сети есть разные варианты - ...закон о наследовании - (Uniform) Probate Code, |
Спасибо leka11. Этот кодекс также охватывает дела об опеке и мне именно такой документ надо перевести. Я пыталась найти более ёмкий перевод, но видимо его просто нет. |
You need to be logged in to post in the forum |