 |
|
Subject: связевая ячейка construct. Доброго времени суток!Кто подскажет, как будет по-английски этот строительный термин. Немного информации есть на сайте Спасибо! |
Alexander Oshis ✉ moderator |
|
link 12.06.2014 21:40 |
|
Это реклама сайта, я правильно понимаю? Или нет? Если нет, то скопируйте размещённый на сайте контекст сюда, и мы посмотрим, о чём идёт речь. Лично я искать "немного информации" на каком-то сайте не считаю правильным. |
|
это не реклама. Это единственный сайт, где я смог найти этот термин и небольшой расклад по нему, чтобы хоть что-то понять. На сайте сказано, что связевую ячейку можно также назвать ячейкой жесткости. Она может быть расположена в центре или в крайних ячейках здания. |
|
а на вас-то этот термин в каком контексте свалился? и чо вообще за "ячейки" такие у здания? у здания есть |
|
это из СНиПа Монтаж конструкций зданий (сооружений) следует начинать, как правило, с пространственно-устойчивой части: связевой ячейки, ядра жесткости и т. п. Монтаж конструкций зданий и сооружений большой протяженности или высоты следует производить пространственно-устойчивыми секциями (пролеты, ярусы, этажи, температурные блоки и т. д.) |
| В любом случае это просто элемент жесткости конструкции (stiffening element). Если делать по аналогии с ядром жесткости (core of stiffness), то cell of stiffness можно попробовать погуглить применительно к такому контексту. |
| возможно это braced framing |
| You need to be logged in to post in the forum |