Subject: Из Certificate of Coverage gen. Добрый день, уважаемые форумчане,перевожу страховой полис США и не могу правильно интерпретировать следующие моменты: Medical deductible + сумма - медицинское удержание, медицинская франшиза? Optional life - добровольное страхование жизни? Спасибо. |
Medical deductible - абсолютная франшиза http://translate.academic.ru/deductible/en/ru/1 Optional Life Insurance - система страхования, при которой сотруднику предлагают дополнительно приобрести полис страхования жизни за собственные средства. |
You need to be logged in to post in the forum |