 |
|
Subject: NCC, branch, approved equivalent location such as a sister branch sec.sys. The branch must be monitored by remote (i.e. NCC or approved equivalent location such as a sister branch) for vault, strong room or safe openings (start of day) and closing (end of day).Помогите пож-та как переводится "NCC, branch, approved equivalent location such as a sister branch". Перевожу про технические требования к помещению для инкассации. Проект по финансированию переоборудования имеющегося банковского помещения под инкассацию. |
| Ну, вы, блин, даете задания! |
|
кто требования писал-то? NCC Network Control Center слова в словаре МТ есть branch - филиал http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=sister+branch соответственно размещение в апробированном месте, аналогично другим филиалам |
| You need to be logged in to post in the forum |