Есть такое замечательное пособие - Practical English Usage. Автор - Michael Swan. В книге рассматриваются любопытные моменты грамматики английского языка. Жаль, но тема употребления предлога at охвачена не полностью.

Может ли вообще кто-то из экспертов в английском языке похвастаться безупречным владением данной темы?

Немного примеров.

'At' is used to talk about position at a point:
It's very hot at the centre of the earth.
Turn right at the next corner.

Sometimes we use 'at' with a larger place, if we just think of this as a point: a stage on a journey or a meeting place, for example. Compare:
- The plane stops for an hourn at Frankfurt (a point on a journey)
She lives in Frankfurt (somebody's home)
- Let's meet at the club (a meeting point)
It was warm and comfortable in the club (a place to spend time)

We very often use 'at' before the name of a building, when we are thinking not of the building itself but of the activity that happens there.
There's a good film at the cinema in Market Street.
Eat at the Steak House - best food in town.
Sorry I didn't phone last night - I was at the theatre.

Как изменится смысл, если вместо 'at' что-либо другое. К примеру, 'in'.
В первом случае я бы не обратил внимание на собственную речь и смело бы выпалил: in the centre of the earth.

так бы сразу и сказали!
с этим вам надо к логопеду экспертам по предлогу 'in'! =))