 |
|
Subject: controller gen. Пожалуйста, помогите перевести.A controller has provided dedicated SCnet communication processor for SCnet communication/ Контроллер обеспечивает ???!!?? … для коммуникации сети SCnet С Заранее спасибо |
| Насколько я знаю, все контроллеры (разного назначения) оснащены процессором, призванным что-то ускорять или обрабатывать, а поэтому "оснащенный... или в него встроен процессор" может подойти. |
| ?????? Для передачи данных по сети SCnet, в контроллер встроен коммуникационный процессор SCnet |
| Да нет: контроллер, который оснащен.. в который встроен... Предложение все строить не буду - вдохновения нет:)) |
|
Olgashar, ваше (контроллер со встроенным в него...)"обеспечивает", мне кажется, очень подойдет |
| Впрочем, можно, наверное, и так: процессор, которым оснащен контроллер... |
| You need to be logged in to post in the forum |