 |
|
Subject: Regulatory director gen. Пожалуйста, помогите перевести.Regulatory director Выражение встречается в следующем контексте: Regulatory director Заранее спасибо |
|
И сабж, и контекст - всё едино... Забавно. Ну, тогда можно предположить, что это директор по техническому регулированию. Но в отсутствие контекста - это не факт. |
|
Спасибо! Это из инструкции по применению лекарства, часть о производителе продукта. |
| Тогда техническое регулирование тут ни при чём. |
| Для получения внятного ответа дайте хотя бы предложение (лучше - абзац), где встречается этот самый "директор". |
|
INSTRUCTION On application of medicinal preparation for medical use ..... The holder of the registration certificate and the host of the claim: Regulatory director Representative person in RF |
|
Поищите здесь: http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?a=3&&s=Regulatory &sc=844&l1=1&l2=2 http://alk.pp.ru:8080/c/m.exe?a=3&&s=Regulatory &sc=53&l1=1&l2=2 |
| You need to be logged in to post in the forum |