DictionaryForumContacts

 bagir

link 14.05.2014 18:38 
Subject: Global ultimate cosmet.
Название раздела в описании косметического средства по уходу за кожей лица.

STEM CELL ANTIAGING GLOBAL ULTIMATE SERUM

....an exceptional overall anti-ageing treatment that combines the most pioneering cosmetic treatment with the most exclusive ingredients for powerfully rejuvenating the skin.

Перевод: АНТИВОЗРАСТНАЯ СЫВОРОТКА НА ОСНОВЕ СТВОЛОВЫХ КЛЕТОК, но как здесь перевести и связать эти два слова "Global ultimate" в этом названии?

Global - глобальная, комплексная? и ultimate - что тогда?

Спасибо заранее за помощь.

 Karabas

link 14.05.2014 19:34 
идеальный

 snugbug

link 14.05.2014 19:36 
ох...офигенный

 

You need to be logged in to post in the forum