DictionaryForumContacts

 JulTi

link 7.05.2014 13:50 
Subject: спортивный центр морской и физической подготовки sport.
как правильно перевести на англ "спортивный центр морской и физической подготовки", я думаю так как в английском языке это будет являться некой лакуной-может есть смысл перевести это дословно?

 Elator

link 7.05.2014 22:40 
Maritime and Exercise training center - мне кажется - спортивный - уже лишнее. Exercise будеет подразумевать спортивный.

 

You need to be logged in to post in the forum