Subject: gas stream корректен ли здесь перевод gas stream, как газовый потокNatural and synthesis gas streams, derived from natural gas reservoirs, petroleum or coal, often contain a significant amount of carbonyl sulide in addition to the impurities such as carbon dioxide, hydrogen sulfide, sulfur dioxide, carbon disulfide and mrcaptans. Природные и синтетические газовые потоки, полученные из природных газовых источников, нефти или угля, часто содержат значительные количества карбонил сульфида (СOS) в дополнение к другим примесям, таким как диоксид углерода (СО2), сероводород (H2S) , диоксид серы (SO2), дисульфид углерода (СS2) и меркаптаны. |
попробуйте "притоки". |
You need to be logged in to post in the forum |