Перевожу контракт на фрахтование воздушного судна.

Подскажите, пожалуйста, как можно правильно перевести фразу:

Programme: schedule is subject to slot approval and landing permits

Мой вариант:

Программа: расписание рейсов и разрешение на посадку подлежат согласованию.

Заранее благодарю.