 |
|
Subject: должность Кто-нибудь может это перевести по-человечески?заместитель начальника управления аппарата старшего вице-президента по корпоративному управлению Спасибо |
|
бугагага, ну и наворочено, хуже чем в лукойле :) Deputy head of Senior Vice President (Corporate affairs) Office |
| Corporate Governance, остальное в голове не укладывается. :-) |
| Deputy Head of Administration of Senior Vice-president for Corporate Governance (кто следующий?:)) |
|
Объявляется конкурс на лучший вариант ! Энто мой: Deputy Head of the Department of the Senior Vice-President for Corporate Government |
|
Поскольку вариант Снейла совпал с моим вариантом, хотя бы не буду комплексовать :) Всем спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |