Правильно ли употрелены сабжевские термины на англицком, грамотное ли получилось предложение?

Было: Просроченная кредиторская задолженность каждого клиента, в том числе и оформленных через ИП «мистер Икс», не передается в коллекторское агентство до тех, пор, пока лицевой счет клиента не будет закрыт.
Стало: Overdue accounts payable of each client, including ones drawn up through Sole Proprietor mr. X, are not ceded to the collection agency until the client's personal account is closed.

Заранее пасиба!

imho
автора уволить за незнание основ