DictionaryForumContacts

 Lyoshe4ka

link 8.04.2014 9:38 
Subject: Помогите перевести пункт договора notar.
2.1.4 save as disclosed to the Lender in writing, the Guarantor is not in default under any agreement to which the Guarantor is a party

 Aiduza

link 8.04.2014 9:40 
если поможет, то "save as" здесь означает "за исключением тех случаев, когда..."
http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=save+as

 Armagedo

link 8.04.2014 9:41 
3. save
за исключением, кроме

 

You need to be logged in to post in the forum