|
link 7.04.2014 7:41 |
Subject: Проверьте, пожалуйста, небольшой текст. gen. Our country, at that moment Ukraine, was in a difficult economic situation and huge unemployment. My son had received a job offer in Belgium, we were very happy, but as it turned out that job was criminal one.Yes, my son is very guilty, but I beg for your mercy. I’m 62 years old, I have withstand carcinectomy surgery. I believe very strongly that you will hear my pray for mercy of my son. My son have two daughters, they are 9 and 3 years old, and they are growing up without father. I beg you to be merciful to hear mother’s tears and prayers for her son release. Hope for your kindly heart and goodness and hope that I could alive to see my son. |
Для проверки очень не помешал бы текст оригинала. |
Надо переделывать, а то звучит как письмо из Нигерии. |
I have withstand My son have kindly heart I could alive Сразу мимо. |
Aiduza, звучит как письмо из России. В Найджирии всё-таки английский является официальным языком, как-никак. |
You need to be logged in to post in the forum |