Subject: top half of the specification med.appl. Перевожу инструкцию по использованию дилатационного балонного катетера для ЧТА.... обсуждаются изменения в новой конструкции катетера : ... интересует последнее предложение .. вот эта часть was skewed to the top half of the specification ?? Я правильно понял смысл, что баллон был асимметричен в верхней части в соответствии с техническими условиями?? Заранее благодарен. |
приблизительно так: В тех баллонах, диаметр которых при ном. давлении смещался в верхнюю половину указанного в ТУ интервала, уменьшение толщины стенки непосредственно вызывало изменение RBP |
Спасибо. .. честно говоря не очень понимаю .. может отдохнуть надо ... (( |
You need to be logged in to post in the forum |