DictionaryForumContacts

 bob1955

link 3.04.2014 19:20 
Subject: walked in under his own power polit.
Всем доброго дня или ночи. Вот осталась одна фраза не могу понять. Помогите пожалуйста.

The new ministers and Yulia Tymoshenko watched as this Berkut (Riot Policeman) walked in under his own power.

Речь идет о видео ролике где беркутовца рвет толпа и он лишается глаза.

 leka11

link 4.04.2014 12:02 
under his own power - самостоятельно, без чьей-л. помощи

см.
"He tripped and fell, but got up under his own power"
"Assured that his security is best ensured only under his own power, the colonized becomes aware of the need to survive so that one day he will be able to ...

 

You need to be logged in to post in the forum