DictionaryForumContacts

 behemoth

link 23.09.2005 11:15 
Subject: acids
Пожалуйста, помогите перевести:
vaccenic acid, stearidonic acid, eicoseic acid, docosapentanoic acid, tetracosaenoic acid, trans fatty acids

 alk moderator

link 23.09.2005 11:47 
http://www.lipomics.com/resources/fatty_acids/18_1n7.htm
vaccenic = 11-Octadecenoic acid
http://www.multitran.ru/c/m.exe?shortf=1&a=phr&q=octadecenoic+acid&L1=1&L2=2

Смотрите другие http://www.lipomics.com/resources/fatty_acids/index.htm
Вероятно по их вторым названиям стоит искать уже в Мультитране

 User

link 23.09.2005 12:09 
Первые две - вакценовая и стеаридоновая, последняя - трансжирные кислоты. Чем можем.
токсичные жировые (жирные?) кислоты
(http://agelessnutrition.com/fn/ch3/fn36.asp)

 

You need to be logged in to post in the forum