 |
|
Subject: Что бы это значило... Контекст такой: Одна из фармацевтических фирм предлагает производство твердых форм, как то - "Pellets, tablets, coated tablets,...". С таблетками и таблетками в оболочке все понятно... Но что бы значило первое слово? Mtran выдает бешеное количество вариантов- от варианта "бусы" до ,простите, "тампоны"..... Господа,что бы это могло быть??? Спасибо. |
| Драже? |
| так, может быть, шарики |
|
link 23.09.2005 10:22 |
|
Pellet: a small sphere. http://thirupharma.trade-india.com/ - сине-беленькие. Гранулы? зы Owls eat their prey whole. After the meal is digested, the owl regurgitates undigested bones and hair into a pellet. |
| пилюли |
| скорее всего это - драже |
|
to Siberfox: Шарики от моли?;-))) (No offence meant) |
|
to InkJet: А вот интересно, есть ли различие между пилюлями и таблетками?;-) |
| Ну вот витамины российские, например, как раз такие кругленькие и называют их драже. |
| это маленькие гранулы. |
|
to TM: Hey, nice example;-))) I mean the digesting one... |
|
link 23.09.2005 15:54 |
| What do you mean? :-) |
| You need to be logged in to post in the forum |