Subject: so in that two or three block neighbour¬hood gen. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:I lived on 63rd Street between First and York. Easy access to the 59th Street bridge meant you could get out of New York quickly, so in that two or three block neighbour¬hood, there was a pile of airline stewardesses — and for whatever reason, there was also a whole bunch of models Заранее спасибо |
совсем рядом, в двух-трех кварталах, |
Спасибо |
"совсем рядом" не причем. |
in = within в данном контексте |
*"совсем рядом" не причем.* опечаточка у аморчика... наверное, хотел сказать "не прячем" |
You need to be logged in to post in the forum |